Wśród laureatów jest też Natalia Jadach z naszego pisma "Polonika". Gratulacje!

Marszałek Senatu, Stanisław Karczewski, 5 kwietnia 2016 r., podczas uroczystości w Senacie RP, wręczył nagrody i wyróżnienia laureatom. Tematem XIII edycji konkursu był udział Polonii i Polaków za granicą w życiu gospodarczym w krajach zamieszkania.

Marszałek podziękował laureatom i wszystkim dziennikarzom, którzy nadesłali swoje prace, za zainteresowanie konkursem i życiem naszych rodaków poza granicami. Powiedział, że Senat docenia rolę mediów polskich i polonijnych w zachowaniu tożsamości narodowej. Dzięki mediom w Polsce i za granicą Polacy, gdziekolwiek się znajdują, nie tracą kontaktu z Ojczyzną i językiem polskim. Dodał, że z prac konkursowych wynika, iż Polacy odnoszą sukcesy za granicą, mają niezwykłe pomysły na życie i realizują swoje pasje.
- Celem tej edycji konkursu było pokazanie przejawów aktywności ekonomicznej, sukcesów i awansu zawodowego naszych rodaków poza granicami. Jako przewodniczący jury miałem okazję i przyjemność poznać niezwykłe losy bohaterów prac, które wpłynęły na konkurs. Aktywność biznesowa Polaków w różnych częściach świata robi naprawdę duże wrażenie. Z prac wyłania się obraz ludzi przedsiębiorczych, bez kompleksów, odważnych i twórczych. Wyjeżdżali za granicę mając ze sobą tylko swój talent i potrafili odnieść sukces. Mogą inspirować do działania, a ich historie zasługiwały na dziennikarską refleksję - podkreślił przewodniczący jury, wicemarszałek Senatu Grzegorz Czelej.

Jury postanowiło skorzystać z regulaminowej możliwości innego podziału nagród i przyznało cztery równorzędne wyróżnienia, trzecią, drugą i dwie równorzędne pierwsze nagrody.

Za artykuł „Niewiadomskich czyny wiadome” wyróżnienie otrzymał Henryk Mażul z „Magazynu Wileńskiego”. Artykuł pokazuje drogę do sukcesu braci bliźniaków z polskiej rodziny z Wilna. Uczą się i studiują w Polsce, jednak wracają na Litwę, by tu służyć swoimi umiejętnościami i talentem. Budują innowacyjne przedsiębiorstwo zajmujące się instalacją urządzeń geotermicznych. Znajdują czas na działalność społeczną. Jednoczą rodaków zajętych biznesem, rozwijają biznesowe kontakty z Macierzą. Ich recepta na sukces to łączenie pracy z pasją.

Wyróżnienie za reportaż telewizyjny „Śladami Podlasian” otrzymał Andrzej Godlewski z TVP Oddział w Białymstoku. W tym reportażu - kamera podąża za Polakami, którzy wyemigrowali do Stanów Zjednoczonych i mają tam własne biznesy, odnoszą znaczące sukcesy ekonomiczne i zawodowe, nawet jak na skalę amerykańską i podtrzymują więzi polonijne. Spotykamy się m.in. z charakteryzatorką z Hollywood, pracującą z gwiazdami filmowymi, z lekarzami polskiego pochodzenia na zjeździe absolwentów Białostockiego Uniwersytetu Medycznego, którzy pracują w USA.

Kolejne wyróżnienie jury przyznało za artykuł „Sprzedajemy sposób na życie", którego autorką jest Natalia Jadach publikująca w piśmie ”Polonika”. Jest to rozmowa z właścicielką firmy i sklepu w Austrii, Polką, która od 40 lat szyje tradycyjne stroje ludowe austriackie. Rozmowa o tym, że moda na stroje ludowe nie przemija, ale także o tym, jak to się stało, że cudzoziemka „pracuje w narodowym biznesie austriackim”, ubierając Austriaków w ich stroje ludowe. 
W imieniu laureatki wyróżnienie odebrał redaktor naczelny pisma "Polonika", Sławomir Iwanowski.

Wyróżnienie za reportaż radiowy „Frau Kowalski, Herr Nowak” otrzymał Cezary Galek z Polskiego Radia „Zachód”. Radiowy reportaż o Polakach, którzy przenieśli się do Berlina, zakładają własne biznesy i budują swoje nowe życie na emigracji. O swoich osiągnięciach, ale też o gorzkim chlebie emigracyjnym we wspólnej Europie opowiadają: właścicielka polskiego sklepu spożywczego, właściciel biura podróży, właściciel sklepu z telefonami komórkowymi, lekarz i właściciel polskiej przychodni. Z rozmów wyłania się obraz polskiej emigracji zarobkowej do Niemiec – nie było łatwo, ale było warto.

Jury przyznało III nagrodę za artykuł „Na zachodzie duże zmiany”, którą otrzymała Sława Ratajczak z portalu internetowego w Hamburgu „Rynek magazyn polonijny”. Jest to artykuł o udziale Polaków w życiu gospodarczym Niemiec. Autorka pokazuje jak Polacy zamieszkali w Hamburgu wpływają na rozwój tego miasta. Polacy działają niemal we wszystkich branżach. Cieszą się uznaniem władz miasta. Pracownicy tych firm lokują pieniądze w Polsce – budują domy, pomagają rodzinom, a to wzbogaca Polskę.

II nagrodę za artykuł „Pierwszy milion” otrzymał Rafał Skórski z „Forbesa”. To reportaż o młodych przedsiębiorcach – Polakach, którzy zakładają własne firmy i odnoszą sukcesy w Niemczech, Wielkiej Brytanii. Czynią to z wyboru, jak Jacek Ostrowski, któremu nieźle powodziło się w Polsce, ale postanowił spróbować swoich sił za granicą i otworzył firmę handlującą odzieżą. W pierwszym roku obecności na rynku osiągnął milion funtów obrotu, potem już tylko było lepiej. Z powodu trudnej sytuacji życiowej wyemigrował Tomasz Olszewski. Nie mógł w Polsce znaleźć pracy. Ze swojej pasji życiowej na emigracji stworzył biznes. Kochał muzykę i winyle – zaczął od sprzedaży tych płyt on-line i tak doszedł do własnego sklepu i marki Winylowo. Młodzi Polacy, którzy odnieśli sukces swoje pochodzenie traktują jako przewagę konkurencyjną nad innymi, bo znają np. specyfikę rynku Europy Wschodniej.

I nagrodę jury przyznało Agnieszce Czyżewskiej Jacquemet z Radia Lublin za reportaż radiowy „Zmienić dzień”. Reportaż radiowy o chłopaku z Kraśnika, który odniósł sukces ekonomiczny w Stanach Zjednoczonych. Zbudował firmę zajmującą się ogrodami i pejzażem. Wyjazd do Indii i zetknięcie się z nędzą sprawiły, że zaangażował się w działalność charytatywną i zaczął pomagać ludziom, którzy nie mieli tyle szczęścia w życiu co on. Bohater reportażu pomagał ubogim w Indiach, Gujanie, Rosji, Salwadorze i na Białorusi. Spotykamy go w chwili, gdy pomaga ubogiej, wielodzietnej rodzinie z Kraśnika, której rozpada się dom. To przykład szerszego spojrzenia na tematykę konkursu. Poznajemy człowieka, który odniósł sukces, ale pieniądze nie są dla niego celem. Stały się środkiem, aby pomagać innym.

I nagrodę jury przyznało za artykuł „Rysuję historię” Magdalenie Grzymkowskiej z londyńskiej gazety „Tydzień Polski”. To artykuł o młodej Polce, która jest założycielką i dyrektorem wizualnym studia kreatywnego Natalka Design. Specjalizuje się ono w innowacyjnej formie komunikacji wizualnej polegającej na zamienianiu słowa mówionego i pisanego w obrazki. Przebieg spotkań, konferencji zamienia na infografiki. Żyjąc w kulturze obrazkowej znalazła swoją niszę, na którą jest coraz większe zapotrzebowanie. Jej biznes powstał z połączenia rysunku z networkingiem. Współpracowała już z takimi firmami jak Google, Hilton, Microsoft. Rysowała też podczas przemowy premiera Wielkiej Brytanii. Bardzo chciałaby zaistnieć w Polsce.
Źródło: Senat RP.