9.05.2017 r., godz. 19.00 – 23.00

Cafe-Tachles
Karmeliterplatz 1
1020 Wien

Wstęp wolny

Grupa docelowa: wydarzenie kierujemy do osób zainteresowanych tematem dwujęzyczności w pracy i karierze w Austrii oraz chętnych do nawiązywania kontaktów z innymi osobami posługującymi się na co dzień także językiem polskim (np. polscy studenci, polscy przedsiębiorcy, przedstawiciele wolnych zawodów etc.).

Goście wieczoru:
Moderacja i prowadzenie w języku polskim: Solvita Kalugina-Bulka (POLpromotion)

• Dr. Victor Derhartunian (lekarz okulista, specjalista z zakresu chirurgii refrakcyjnej, właściciel ordynacji EyeLaser z siedzibami w Wiedniu i Zurichu)
• Mag. Magdalena Marszałkowska (dramatopisarka i reżyserka teatralna, opiekunka i organizatorka polskiej grupy teatralnej działającej przy Pygmalion Theater Wien, współzałożycielka Stowarzyszenia XYZ)
• mgr Arkadiusz Rusowicz (nauczyciel języka polskiego, logopeda, dyrektor Pierwszej Społecznej Szkoły Polskiej w Austrii)
• Mag. Ewelina Rzuchowska (architekt, specjalistka z zakresu projektowania domów jednorodzinnych)
• Mag. Rafał Sokolski (adwokat, partner zarządzający kancelarii Sokolski Madany Rechtsanwälte w Wiedniu)

Cele wydarzenia:
1. Przybliżenie możliwości zawodowych płynących z dwu- lub wielojęzyczności i znajomości języka polskiego na austriackim rynku pracy.
2. Omówienie wykorzystania języka polskiego w poszczególnych profesjach w Austrii (na podstawie doświadczeń zaproszonych gości).
3. Wymiana informacji na temat optymalizacji wykorzystania potencjału dwujęzyczności w pracy/podczas szukania pracy / do podjęcia własnej działalności gospodarczej.
4. Przekazanie informacji dotyczących możliwości doskonalenia znajomości języka polskiego w Austrii i wskazanie możliwości nauki języka polskiego dzieci w Austrii / omówienie największych wyzwań dla rodziców związanych z dwujęzycznym wychowywaniem.
5. Nawiązanie nowych kontaktów w trakcie wydarzenia.

Przebieg wydarzenia:
Wydarzenie rozpocznie się o godzinie 19.00 przywitaniem zaproszonych gości i publiczności przez organizatora (Stowarzyszenie Austrian-Polish Professionals).
Następnie moderator poprowadzi rozmowę z zaproszonymi gośćmi na temat dwujęzyczności i wykorzystywania znajomości języka polskiego w poszczególnych profesjach w Austrii. Zaproszeni goście opowiedzą o swoich doświadczeniach w tym zakresie oraz jak z tematem dwu- lub wielojęzyczności zmagają się na co dzień. Ponadto przedstawią jak ich zdaniem maksymalnie wykorzystać dar dwujęzyczności i w jaki sposób może to pomóc w rozwoju kariery. Ponadto omówione zostaną możliwości dotyczące nauki i doskonalenia języka polskiego w Austrii oraz przekazane cenne uwagi dla rodziców związane z dwujęzycznym wychowywaniem dzieci w Austrii.
Po zakończeniu panelu dyskusyjnego publiczność będzie miała możliwość zadawania pytań.
Po części oficjalnej rozpocznie się część nieoficjalna w formie tzw. networkingu, gdzie wszyscy zaproszeni goście oraz uczestnicy będą mogli skorzystać z oferty konsumpcyjnej kawiarni oraz bliżej się poznać w luźnej atmosferze.
Do udziału w wydarzeniu serdecznie zachęcamy osoby z polskimi korzeniami i / lub zainteresowane językiem polskim, które szukają nowych kontaktów zarówno zawodowych jak i prywatnych w Austrii. Spotkanie będzie wspaniałą okazją do nawiązania nowych ciekawych znajomości oraz wymiany informacji i doświadczeń.
Organizacja Stowarzyszenie Austrian-Polish Professionals; www.app.or.at