Szansa dla młodych migrantów

mgr Aleksandra Panek, fot. HS
Centrum Doradcze dla Migrantów oferuje nowy rodzaj doradztwa przeznaczonego dla osób do 21 roku życia.

– Zapraszamy do nas młodych ludzi, szukających pomysłów na to, co zrobić dalej ze sobą /swoim wykształceniem w Austrii. Każda porada może otworzyć nowe perspektywy – mówi polskojęzyczna doradczyni, mgr Aleksandra Panek.

Kto może wziąć udział w projekcie „Check In und nutze deine Qualifikationen"?
– Młodzi migranci do ukończenia do 21 roku życia, zgłoszeni w AMS jako bezrobotni lub jako szukający praktyki zawodowej. Dotyczy to także osób, które jeszcze nie zgłosiły się w AMS, ale mają taką możliwość. Nasz projekt adresujemy więc do osób, które rozpoczęły lub ukończyły naukę za granicą, a także do osób, które chcą kontynuować naukę w Austrii, i tych, które posiadają już doświadczenie zawodowe.

Jaki jest cel tego projektu?
– Chcemy otoczyć indywidualną opieką tych młodych ludzi, którzy mają już pewne kwalifikacje zdobyte we własnym kraju, albo jescze nie wiedzą, jakie wykształcenie wybrać – zajmujemy się też orientacją co do kształcenia i zawodu. Opracowujemy dla nich plan dalszego kształcenia. AMS dysponuje funduszem przeznaczonym na plany edukacyjne młodych migrantów, umożliwiając im np. uczestnictwo w różnego rodzaju kursach.

Jak to wygląda w praktyce? Zgłasza się do Was młody człowiek – i co dalej?
– Podczas pierwszej rozmowy oceniamy, na ile spełnia wszystkie wymogi i jaka jest jego indywidualna sytuacja – ponieważ, co jest oczywiste, każdy przypadek jest inny. Wybieramy dla takiej osoby najbardziej odpowiednie kursy albo szkoły, pośredniczymy w kontaktach z AMS itp.
Można przyjść do nas w każdy poniedziałek o godz. 9.30 bez konieczności uprzedniego zgłaszania się. W tym dniu organizujemy tzw. Infotag, w którym uczestniczą też osoby wysł ane z AMS, względnie z innych instytucji. O skierowanie do Check In można też poprosić podczas wizyty w AMS. Po prezentacji tego, czym się zajmujemy, zastanawiamy się wspólnie, co dalej, na ile możemy pomóc, a jeśli nie możemy – to do kogo skierować tych młodych ludzi, ponieważ współpracujemy z innymi instytucjami.
Jeśli ktoś nie może uczestniczyć w takim poniedziałkowym spotkaniu informacyjnym, to zapraszamy w inny dzień tygodnia, zawsze można do nas przyjść.

Przyjeżdża z Polski osoba z wykształceniem zawodowym, bez znajomości języka niemieckiego. Na jaką pomoc z Waszej strony może liczyć?
– Najczęściej jest tak, że osoba posiadająca jakieś wykształcenie chce mieć możliwość jego wykorzystania, nadal chce pracować w swoim zawodzie. Osoby z UE rzadko muszą się starać o uznanie kwalifikacji zawodowych, z reguły następuje to automatycznie.
Ci, którzy nie znają języka niemieckiego, mają możliwość uczestniczenia w kursach, np. organizowanych przez Interface, które specjalnie kierowane są do młodych ludzi. Prowadzone są w sposób bardzo atrakcyjny, a przede wszystkim intensywny: często jest to minimum 16 godzin w tygodniu. Nauka języka to zawsze pierwszy krok w kontynuacji nauki zawodowej albo pracy.

Kto finansuje te kursy?
– Generalnie AMS. Kursy w Interface od 2012 r. dla młodzieży do 21 roku życia są bezpłatne, w związku z tym jest mało miejsc. Jeśli ich brakuje, to organizujemy wtedy kurs niemieckiego w innej szkole językowej. Zależy nam na tym, żeby w takiej ofercie znalazły się też kursy specjalistyczne, np. języka medycznego czy technicznego – bardzo to ułatwia podjęcie pracy w zawodzie czy też dalsze kształcenie. Następnie ustalamy z AMS, czy te kursy będą przez nich opłacane. Często jest tak, że AMS nie tylko finansuje kursy języka, ale płaci też tzw. DLU – Deckung des Lebensunterhaltens. Jest to rodzaj zapomogi dla młodych osób robiących kurs niemieckiego czy kurs zawodowy. Nie ma gwarancji, że każdy otrzyma te świadczenia, ale warto spróbować – my pomagamy w tych staraniach.

Jakie są kryteria AMS przy przyznawaniu tego świadczenia?
– Ocenia się sytuację młodego człowieka, jego wiek. Jeśli przyjeżdża on tutaj z rodziną, jest na utrzymaniu rodziców, mieszka u nich – to naturalnie jego szanse są mniejsze niż młodego człowieka, który przyjechał do Wiednia sam i jest zdany tylko na siebie.
Zapomogę tę może teoretycznie dostać każdy człowiek, który jest zameldowany w AMS. Najczęściej zapomogę otrzymują osoby dokształcające się. Jest to po prostu pomoc na starcie. Wybrany kurs musi też spełniać odpowiednie kryteria, aby osoba w nim uczestnicząca otrzymała świadczenie. Jeśli świadczenie z AMA nie jest możliwe, szukamy innych rodzajów dofinansowań.

Z jakim wykształceniem jest w Austrii najłatwiej o pracę?
– Na pewno łatwo jest znaleźć pracę w zawodach socjalno-pielęgnacyjnych. Trudniej w tych najczęściej wybieranych przez kobiety: fryzjerka, sprzedawczyni, kwiaciarka. Ale jest naturalnie możliwość przekwalifikowania się i my właśnie pomagamy ocenić, kto, na ile ma szansę zrobić takie kursy oraz pomóc w ich wyborze. Dlatego zapraszam serdecznie wszystkich młodych ludzi, którym służymy radą i pomocą.

Rozmawiała Halina Iwanowska, Polonika nr 210/211, lipiec/sierpień 2012


Beratungszentrum für Migranten und Migrantinen
CHECK IN und NUTZE DEINE QUALIFIKATIONEN!
Theresianumgasse 7/3. Stock/6
1040 Wien
pon. -czw. 9-17, pt. 9-15.
Dojazd: U1 Taubstummengasse
mgr Aleksandra Panek
tel. 01/997 27 611

Top
Na podstawie przepisów art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. informujemy, iż Österreichisch-Polnischer Verein für Kulturfreunde „Galizien“, jest administratorem danych osobowych, które przetwarza na zasadach określonych w polityce prywatności. Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług na zasadach określonych w tej polityce. Warunki przechowywania lub dostępu do cookie w można określić w ustawieniach przeglądarki internetowej z której Pan/Pani korzysta lub konfiguracji usług internetowej. More details…