Na okładce numeru wakacyjnego zamieściliśmy Stare Miasto w Warszawie. Warszawska Starówka w 1980 roku została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Stanowi ona bowiem przykład odbudowy zabytków niemal całkowicie zniszczonych. Jest jedynym na świecie przykładem planowej i kompletnej odbudowy zabytków powstałych między XIII a XX wiekiem.

O historii Starego Miasta w Warszawie, Krakowie, Zamościu i Toruniu, o kopalniach soli w Wieliczce i Bochni, o Puszczy Białowieskiej i zamku krzyżackim w Malborku – jednym słowem o polskich obiektach wpisanych na listę UNESCO piszemy w tym numerze, zachęcając do odwiedzenia tych miejsc. Łącznie Polska ma tych obiektów 17.

W numerze marcowo-kwietniowym zaprezentowaliśmy austriackie obiety na liście UNESCO. Wakacje i czas urlopów są znakomitą okazją, aby odwiedzić, zarówno w Polsce jak i w Austrii, te piękne, wyjątkowe miejsca, odzwierciedlające bogatą historię i kulturę obydwu krajów.

W Wiedniu polecamy 33. Festiwal Filmowy na placu przed Ratuszem, a także ponad 500 wydarzeń odbywających się w ramach Wiedeńskiego Lata Kultury. Miłośników sztuki zachęcamy do odwiedzenia wystaw prezentujących dorobek legendarnej dynastii szklarskiej J.&L. Lobmeyr, która w tym roku obchodzi 200. rocznicę swojego istnienia.

Zdążycie być może pojechać też w polskie Tatry, do regionu, nazywanego bramą do Tatr Zachodnich, czyli do Gminy Kościelisko, o której urokach piszemy w tym numerze.
Zachęcając do lektury pozostałych tekstów, życzymy wszystkim Czytelniczkom i Czytelnikom udanego, letniego wypoczynku.