4.05.2016 - 22.05.2016

Teatr Pygmalion w Wiedniu jest labolatorium idei nowoczesnego teatru, w którym poszukuje się nowych rozwiązań w oparciu o ugruntowaną wiedzę z zakresu tradycyjnego teatru. W polskim dramacie punktem zwrotnym był przełom lat 1989/1990. Nowa generacja polskich twórców, którzy znaleźli się w nowych okolicznościach, z perspektywy krytycznego dystansu, odeszła od tego co polityczne, aby skupić się na tym co społeczne i bliskie rodzinie.

Teatr Pygmalion we współpracy z Instytutem Polskim prezentuje dwutygodniowy projekt „Młodzi, silni, bezczelni – nowa polska dramaturgia“, na który złożą się przedstawienia, czytania sceniczne, warsztaty, dyskusje oraz wystawa młodych polskich artystów-scenografów.

środa, 4 maja

Nowa Polska Dramaturgia

godz. 17 – 19

Maraton czytania scenicznego

godz. 19 – 20

Wernisaż wystawy prac dyplomowych z zakresu scenografii studentów Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie

godz. 20 – 22

Maraton czytania scenicznego

czwartek 5 - sobota 7 maja

„Mielonka“ Dagny Ślepowrońskiej

godz. 20

Pokaz przedpremierowy 5 maja, premiera 6 maja 2016

środa 11 maja- sobota 14 maja

Grotowski-Workshop z Teresą Nawrot

 godz. 13.00-17.00

niedziela 15 maja

Prezentacja dorobku warsztatów

godz. 20.00

środa 18 maja

Nowa Polska Dramaturgia

godz. 17 – 19

Maraton czytania scenicznego

godz. 19 – 20

Get-together

godz. 20 – 22

Maraton czytania scenicznego

czwartek 19 maja

O nierozłącznym trio: Polityce, Biznesie, Sztuce

godz. 19.30

Dyskusja „Sztuka jako wentyl społeczeństwa”

piątek 20  – sobota 21 maja

„Kolacja z Gustawem Klimtem“ Jacka Cygana

godz. 20

pokaz przedpremierowy 20 maja i premiera 21 maja 2016

niedziela  22 maja

Gala Tygodnia Polskiego Młodego Teatru

godz. 20

Ponadto w ramach projektu „Święto Bajek“ z okazji Międzynarodowego Dnia Dziecka w Teatrze Pygmalion

piątek 3 czerwca

Czytanie dla dzieci polskich baśni i bajek w języku polskim i niemieckim

Godz. 17 – 18

Adres: Pygmalion Theater Wien, Alser Straße 43, 1080 Wien
Wstęp/bilety: www.pygmaliontheater.at 

Jung, stark, frech – Die neue polnische Dramatik
04.05.2016 - 22.05.2016
Ort: Pygmalion Theater, Wien
Info und Karten: www.pygmaliontheater.at 
Veranstalter: Polnisches Institut Wien, Pygmalion Theater Wien
Das Pygmalion Theater Wien ist ein Laboratorium moderner Theaterideen, in welchem auf der Grundlage fundierter Kenntnisse des tradierten abendländischen Theaters neue Wege gesucht werden. Die polnische Dramatik hat seit der Wende von 1989/1990 einen bedeutenden Umbruch erfahren. Eine neue polnische Generation, welche sich mit den geänderten Verhältnissen, zwar in kritischer Distanz, jedoch mit einer unmittelbaren Sprachgewalt befasste, wandte nun ihren Fokus vom Politischen zum Gesellschaftlichen und zur Familie.
In Zusammenarbeit mit dem Polnischen Institut wird nun im Pygmalion das zweiwöchige Projekt „Jung, stark, frech – Die neue polnische Dramatik“durch Aufführungen, szenische Lesungen, Workshops, Gesprächsrunden und eine Ausstellung präsentiert